2016 年墨西哥大奖赛——比赛报告

2016 年墨西哥大奖赛——比赛报告

「对我们来说，这是艰难的一天。」

对于迈凯伦-本田车队来说，今天是令人沮丧的一天。我们的两位车手都跑了一场干净的比赛，并且拼尽全力，他们也是赛道上极少数的车手中的两位有能力超越靠近他们的对手的人。
车队对两位车手的比赛制定了不同的策略，简森一停，费尔南多两停，努力使我们在这条易滑的赛道上获得最佳的优势，并通过赛道上的交通问题获得位置的提升。在这样一条众所周知的难以超车的赛道，尽管我们的两位车手都拼尽全力，并在赛道上进行了一些艰难的缠斗，但他们都无法使他们的赛车速度最大化，最终分别在第 12 和第 13 位结束了比赛。

费尔南多·阿隆索，MP4-31-04

• 起步位置：第 11 位
• 结束位置：第 13 位
• 最快单圈：1m23.668s 第 69 圈（+2.534s）
• 停站：两次，第 16 圈（2.71s），第 45 圈（5.44s）软胎/中性胎/软胎

我想我们今天本可以做得更好一点，但很不幸的是，我在第一圈好像总是在错误的时间出现在了错误的地点。我们也遇到了一个小事故，这让我们在接下来的比赛中遇到交通问题，使我们陷在一个艰难的位置上，因为我们被迫跟在卡洛斯·塞恩斯的身后大概有 40 圈。
我们在第二次停站也遇到了一点麻烦，这让比赛状况更糟糕。
我们有一种轮胎可以坚持很久的时间，而另一种则消耗得很快，所以我和简森使用了不同的策略，但尽管如此，我们两个人都没能获得积分。
最后，当你有速度的时候一切都会变得更容易，所以这才是我们应该专注的。

简森·巴顿，MP4-31-03

• 起步位置：第 13 位
• 结束位置：第 12 位
• 最快单圈：1m23.777s 第 70 圈（+2.643s）
• 停站：一次，第 17 圈（2.45s）软胎/中性胎

我们使用一停策略，但我们的问题是（我想，这是所有使用一停策略的人的问题），你无法完成超车。我们在使用中性胎的头 30 圈里遇到交通状况，跟在别的车的后面，损失了太多的时间。我被困在马格努森的后面，然后是费尔南多、塞恩斯和帕尔默。我们当时的速度非常好，尽管赛道很难超车，但我最终还是超过了他们，我们已经发挥到极限。即使我们的前面有干净的空间可以跑比赛，我依然不认为我们最终能跑进前十。
实际上我们在比赛中的速度不错，我在超车中找到一些乐趣，很享受其中的几次缠斗，但在这里超车实在很不容易。你可能不会认为在这一条拥有超长直道的赛道里难以超车，但你就是无法在出最后一弯时接近对手。当你超过去之后，你才发现找到了超车时机，但在这过程中，相对于那些在第一圈停站的车手，我们损失了很多。
我们本可以在第一圈虚拟安全车的时候也停站，但你在第 12 或者第 13 的位置，尽管这不是一个很好的位置，但有潜力可以获得积分，并没有糟糕到去进行赌博。
总而言之，这是一场不同寻常的比赛，有点可惜，如果我们在第一圈也赌博进站本可以在比赛结束时获得更高的位置，但你无法预知一切。对我来说，这依然是一场有趣的比赛，明显地，我用尽了赛车的每一丝潜力，这正是我所期望的。

埃里克·布利尔——迈凯伦-本田车队赛事总监

很显然地，当你昨天排位赛取得第 11 和第 13 的位置，而今天的正赛结果是第 12 和 第 13，你不会对此感到满意。
出于很多原因，今天下午的比赛对我们来说非常艰难。首先，罗德里格斯赛道确实难以超车，因此我们的车手被挡在塞恩斯的小红牛赛车身后很多圈；第二，在比赛中，我们被迫调低了费尔南多的动力单元的功率参数，在一定程度上对他的比赛产生不利的影响；第三，在费尔南多的第二次停站延误了，这让他损失了大约两到三秒的时间。
这些事情时有发生，这就是比赛，但同样的，这会让车手和车队都感到沮丧。
不管怎样，我们即将前往巴西圣保罗，在著名的高低起伏的英特拉格斯赛道将是一个不同的挑战。我们历史上在巴西大奖赛赢过 12 次，比任何其他车队都多，我们希望在那里能比在墨西哥做得更好，尽管赢得第 13 次巴西大奖赛的胜利对现在的我们来说还是遥不可及的，但我们希望能够为车队获得积分。

谷川雄介——本田 F1 项目负责人及首席执行工程师

今天的墨西哥大奖赛对我们车队来说非常严酷。费尔南多的起步非常惊险，被迫驶上草地，这也导致在他背后的简森被堵住了通路。所以，两辆车都无法像他们以往那样在起步中提升一些位置。而且，在第一次停站之后，我们被困在车流之中，因此无法为能够获得积分的位置推进。我不认为今天 71 圈的比赛展现出了车队的实力。
我们的动力单元今天也遇到了一些问题，费尔南多的赛车的内燃机有一些反常，因此我们被迫调低引擎的输出功率，然后简森的赛车的能量回收系统遇到温度过高的问题，导致他在比赛的最后阶段无法使用最高性能模式进行比赛。我感到很失望，因为这让我感到我们并没有完成我们的工作，以至于无法让我们的车手在赛道上全力挑战对手。
现在，在美洲的两场漫长的背靠背比赛结束了，我们将各自回到总部去分析数据，整个团队团结起来，为即将到来的巴西大奖赛做准备。

原文地址：2016 Mexico Grand Prix - race report

精美应用推荐——饭本

身为非吃货，很少关注身边的美食，也就几乎不关注美食类的 App. 但迫于周末和朋友外出聚会，或是朋友来杭州玩需要招待，常常面临着”我们去哪里吃”的难题。于是迫于需求开始使用可以“找到吃饭的地方”的 App, 随大流在 Nexus 4 安装了大众点评，忍着丑陋的图标进入应用，顿时就被那 iOS 7 风格的 UI 雷得不轻。无奈，十分钟之后就删除了。

后来在微博上看到有人推荐饭本，评价甚高，国内应用中少有的尊重 Android 用户的厂商，是国内应用中遵循 Android Design 设计的范例应用。作为以 iOS 为初创的小团队，为不同平台定制符合相应规范的两套 UI 实属难得，尤其是在国内这种应用不分平台能用就行的恶俗气氛中。

饭本是基于社交关系推荐的美食类应用，可以通过绑定微博来关注好友，或是关注饭本推荐的明星用户，以获得好友推荐和评价的餐馆信息，这些基于社交关系的推荐信息相对更靠谱。饭本非常易于使用，除了根据好友和明星用户的推荐去享受本地美食，还可以设定你关注的商圈、喜欢的菜系等个性化信息获得系统推荐相关餐馆，获取餐馆的打折团购信息，以及信用卡优惠等内容。略要吐槽的一点是，饭本使用的是高德地图的数据，定位偏差很大。

进入饭本的第一屏，一张文艺范儿的背景图片，往右滑动展示哪些美食明星在使用饭本。可以不用独立注册帐号，直接用新浪微博帐号登录（毕竟是基于社交关系的应用）。登录与注册按钮的细节两个版本也作了不同的处理，iOS 是只有一个按钮“登录或注册”，而 Android 设备普遍屏幕尺寸更大，使用了“登录”、“注册”两个独立的按钮。

进入应用后，饭本的 Tutorial 也做得很有意思，不同于其他大多数应用在正式使用应用的功能之前强迫用户读完他们的功能说明书，饭本是尽量在用户需要指引的时候才会出现引导的画面，就像饭本 Android 版的 Tutorial 设计者说的那样“好比进餐馆吃饭，在服务员递给你菜单前，首先递给你餐馆的平面图，上面告诉你“这里是洗手间”，“这里是小料自取处”，“这里是前台”，不看完不能点餐哦？这着实让人蛋疼，难道就不能让我需要去洗手间时，在告诉我洗手间在哪吗？”。Tutorial 只有在用户需要的时候出现才能起到作用，要不然就是阻碍用户感官与应用交流的一堵墙。

Android 版本登录进入后直接打开 Drawer, Drawer 直接展示了常用的功能。iOS 版本进入的首屏则是一个首页，包含了几个常用的分类。

首页几个常用功能，附上精美配图。个性化查找餐馆可以设定自己的标签查找符合的餐馆，好友动态类似于微博的 Timeline, 同城热门则是同城用户推荐的餐馆。

身为有追求的吃货，当然不能只为了吃饱这种低层次的原始人需求，还需要和小伙伴分享自己对美食的喜乐，和对糟糕 2 逼餐馆的无情吐槽。撰写内容的按钮，两个版本的设计细节也有不同，Android 版直接放置于 Drawer 中，iOS 版则在首页右上角位置，Android 版的图标线条更纤细而 iOS 版的线条更粗且圆角更明显。进入撰写内容界面那四个图标的飞出效果做得很精致细腻，iOS 版本的图标颜色有渐变效果，创建榜单的按钮也是圆角而 Android 的是直角，问号也更圆润饱满。

饭本是一个值得 5 分推荐的美食类应用（其实第一眼看到这个 App 就想推荐给某学姐），完全可以替代丑陋无法入眼以及无节操推送信息的大众点评。作为国内遵循 Android Design 设计的优秀应用，足以当作跨平台应用设计的典范之一，更是对那些“国内用户就是需要统一 UI 才能方便使用而拒绝 Android Design” 的国产应用厂商们的打脸。吃货们，赶紧拿出手机来安装饭本，以更高大上的姿态来猎取美食吧。

iOS: http://goo.gl/IBTB7U

Android: http://goo.gl/e2s8mI

New Beginning

今天突然产生了开一个博客时不时写一些东西分享给朋友看的念头，于是就上来了 Blogger , 发现帐号早在 2010 年就开启了，只是如同另外的很多网络服务一样，开启了之后就在某一天还没来得及体验就彻底忘记。

今天是 2013 年的最后一天，在即将迎来新的一年之际重启博客写作，希望在明年可以记录更多的精彩。

我将会在这里记录一些生活片段和想法，分享设计优秀令人愉悦的 app 以及一些设备使用技巧。希望可以通过分享及讨论，可以让我们更加随心操控我们的玩具们，获得更多的快乐，更好是在工作上也能给到我们一些助力。

由于众所周知的原因，Blogger 在国内的朋友估计会有一些访问上的麻烦，大家可以通过 RSS 阅读器订阅以方便阅读。当然，希望朋友们能都具备翻越某堵墙的能力（对此，我乐意提供帮助），来到博客页面阅读及交流。

最后，祝大家新年快乐。